사진일까요 그림일까요?

Are these photos or paintings?

 

A picture shows two puckered lips on the verge of kissing. One can even see the tiny wrinkles. Think it is a photo? It is a painting. Seongnam Arts Center is exhibiting more than 70 such realistic paintings by 48 local and international artists including Ju Tae-seok, Lee Eun and Roberto Bernardi at the exhibition "Hyper Realism."

"'Hyper realism,' also known as 'photo realism' or 'super realism,' depicts things in the everyday life such as cars, people or the city so delicately that they almost looks like photographs," said the exhibition curator in a statement.

In Korea, the trend began in the 1970s, following Western countries.

Divided into three sections, the exhibition views different tendencies of the trend according to the times.

The first part showcases works by the first generation of hyper realism painters in Korea, who actively worked in the 1970s and 1980s.

"The artists were influenced by the urbanization of the time. Not all, but most of them implied how Korea went through such a fast urbanization in their paintings," said Seo Seong-rok, art professor at Andong University, in a statement regarding the exhibition.

Meanwhile the painters of the 2000s, as their works are displayed in the second division, do not share a common trend but rather show their own unique styles.

The second generation artists benefitted more from digital media like cameras or computer graphics so they could make their paintings more accurate and diverse.

Viewers can compare hyper realism paintings from different countries in the final section. Works by Korean, Japanese and German artists are on display.

The exhibition runs through Aug. 27 at Seongnam Arts Center in Bundang, Gyeonggi Province. Tickets range from 2,000 won to 6,000 won. Guided tours are available in English.

For more information, call (031) 783-8000 or visit www.snart.or.kr

(claire@heraldm.com)

By Park Min-young

[인사이드 키티] more pictures

"Kitty Show" by 이승익

 

"헬로키티의 신발들" by 풀빵스튜디오

 

"헬로키티 반지 show"

 

"Sunday Afternoon on the Island on La Grande Jatte 1885" by Georges Seurat

 

"피아노치는 소녀" by 르누아르

 

"TWD&KITTY" by JNJ CREW

 

"Kitty mask" by Kim Jayhoon

 

근데, 다 폰 디카로 찍은 사진인데 왜 어떤건 크게 나오고 어떤건 작게 나오는지 모르겠다;

찍을 때마다 뭐 설정 변경한 것도 없는데 왜그러지??-_-

[헬로키티 전시] Hello Kitty celebrates its 35th birthday

If Mickey Mouse is a Westerner who captured the world, Hello Kitty is the world's sweetheart from Asia. With its innocent two black dot eyes and the cute ribbon on its ear, the white-faced kitty has captivated the hearts of women of all ages since 1974.

Hello Kitty is found on more than 50 thousand items from toys, school supplies, makeup and even neckties and men's underwear.

To commemorate the character's 35th birthday, the exhibition "Inside Kitty" is underway at Seongnam Arts Center in Yatab-dong.

"Kitty was not popular at all at first, even in Japan. It is only since 1985, 11 years after its birth, that people started to pay some attention to it," Yuko Yamaguchi, third chief designer of the character, told the press last month.

Yamaguchi has been working on designs of the character for 29 years now. Seeing her in vivid colored clothes, beaded necklace and wearing her hair in two buns - one at each side - despite her age (which she refused to disclose), it seemed only right that she is called as "the mother of Hello Kitty."

"Hello Kitty was only for kids back then. But in 1987, I got a letter from a high school student who said that her friends tease her because she has a Hello Kitty product. She requested the company make something that was not weird for her to carry around. So, since then, I have tried to come up with things that all generations could enjoy," Yamaguchi said.

Hello Kitty soon rose in fame after the character was displayed in Anna Sui boutiques in the United States. Young women around the world have fallen in love with the character ever since. The boutique of MAC, a makeup brand, was packed with women on the day the brand released its collaborated works with Hello Kitty.

"The character has to communicate with people. It should change as time goes by, and always stay fashionable," Yamaguchi said.

"Inside Kitty" starts by viewing the past of the character. Kitty fans will be delighted to see the nostalgic Hello Kitty items of the past 35 years on display.

The highlight of the show, however, would be the character's artistic transformation. Forty contemporary artists including graphic designer Kim Du-seob, installation artist Byun Dae-yong and super model-turned-party planner Miggi Chi reinterpreted Hello Kitty in various modern ways.

Parody versions of the masterpieces such as Georges Seurat's "Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte" or the sweet cat's rebellious attitude in graffiti are fairly humorous.

The show runs through June 28 at Seongnam Arts Center in Yatab-dong, Gyeonggi Province. Tickets are 15,000 won. For more information, call (02) 578-0262 or visit www.insidekitty.co.kr.

By Park Min-young

(claire@heraldm.com)