레이블이 백남준아트센터인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 백남준아트센터인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2010년 3월 22일 월요일

백남준 아트센터 새로운 전시

Nam June Paik Art Center showcases new collections

 

In less than two years since its establishment, the Nam June Paik Art Center has become a must-visit spot for video art fans.

The center greatly expanded its collection last year by purchasing about 320 of Paik's works, photos and keepsakes from different collectors.

Among them, notable works are "Hommage a John Cage" and "1.portable Television" from German collector Eric Andersch, "Zen for Head" from Mary Bauermeister and installation "Video Chandelier No. 1" from a German TV station.

Other than the new collections, the center has more than 2,000 of the late artist's videotapes, more than 110 of his paintings and drawings, and about 100 pieces of his keepsakes.

Visitors can now see the new collections at the center's first floor where most of them are on display, just in time for the special exhibition "Random Access" currently underway on the second floor.

The show's title was named after one of Paik's works from his first solo exhibition "Exposition of Music Electronic Television" held in 1963.

The original "Random Access" piece was a musical work which viewers could participate in by scratching cassette tapes hung on the wall with electronic heads to make them play the music.

"'Random Access' is a theme Paik addressed frequently throughout his practice. Of the many works Paik presented that were innovative, it was the most direct presentation of his ambition for a paradigm shift. Motivated by the concept, this exhibition aims to find contemporary interpretations of Paik's works and help visitors discover new creative energy through the exhibits," said Lee Young-cheol, director of the Nam June Paik Art Center.

So the center's curatorial team randomly picked out six of Paik's works and produced an exhibition around each of them with works by 20 young local and international artists that seemed to have a connection with Paik's works.

For example, one of the works related to Paik's "Prepared Piano," in which the artist reformed a piano with all sorts of junk and had a pianist play it, is Kim Hee-seon's work "Non-self Situation."

In Kim's room, viewers can see a video of musicians playing cellos on a large screen. Interestingly, the more people enter the room, the louder and faster the music goes as more musicians participate as well. It works by a special sensor.

Yuri Suzuki's "Sound Chaser" is also related to Paik's piano work. The artist cut records, connected them to be like a railroad and had a small cart with a needle pointing out to run on it. The needle plays music in the cut-off records, which comes out like random squeaks.

Paik's exhibits are sensational as always but at this exhibition, visitors might find some of the young artists' works even more shocking.

Tip: the elderly, children, and pregnant women are strongly counseled not to enter the room marked with a red "19." The room is packed with graphic photos of terrorism victims.

The exhibition runs through May 9 at Nam June Paik Art Center in Sanggal-dong, Yongin city in Gyeonggi Province. It takes about 30 minutes from Gangnam Station by bus. Admission is free. For more information, call (031) 201-8571 or visit www.njpartcenter.kr

(claire@heraldm.com)

By Park Min-young

2009년 6월 22일 월요일

[백남준 46년전 첫 전시의 재현전] Paik Nam-june's debut in focus again

One of the most notable events in modern art happened at Parnass Gallery in Wuppertal, Germany in March, 1964.

A cow's head dangled from the ceiling at the entrance and visitors had to crawl under a giant balloon to enter the exhibition room.

Inside, among all sorts of junk, including broken pianos, a wrecked sewing machine, old cans and keys, thirteen televisions stood there buzzing. The scene on the screen changed following the visitors' actions.

It was the first solo exhibition of video artist Paik Nam-june, named "EXPosition of Music - ELectronic Television."

This sensational show not only changed Paik's life, but also introduced brand new material into modern art - electric media.

   Forty-six years later, Nam June Paik Art Center in Yongin city is shedding new light  on Paik's first exhibition through the exhibition "The EXPosition of Mythology - ELectric Technology."

It is not the first attempt to do this. The Vienna Contemporary Art Museum in Austria has already hosted an exhibition to commemorate Paik's first exhibition in March.

After seeing the show and realizing the importance of Paik's first exhibition, Lee Young-cheol, director of Nam June Paik Art Center, decided to hold another reinterpreted version of the exhibition - which will hopefully be even better - in Paik's home country.

Lee made extensive research and gathered some artists who were ready to play with, reinterpret and parody Paik's ideas.

He made the exhibition title in the same style as that of Paik's first exhibition so that it could be abbreviated to "EXPEL." Paik intended to expel all typical barriers and divisions in art and philosophy, explained Lee.

"Paik was more than just a video artist. This exhibition should be the introduction to start some major research about him. I hope it can be the opportunity to show Paik's importance in the world's art history."

More than thirty pieces by 21 Korean and international contemporary artists are on display at the exhibition. The work either shows homage or some sort of connection to Paik's work.

Jimmie Durham is into smashing things, a common theme of Paik's performances. In Durham's video, the artist sits behind a desk as different people place objects in front of him, requesting him to smash them. Without hesitation he crushes the objects with rocks. Once they are completely destroyed, he hands a signed sheet which confirms his finished action and greets his next visitor.

Tilo Baumgartel showcases a painting of a nurse feeding an ape in a well-furnished dining room. Like Paik, the artist refuses any kind of hierarchy or separation.

Hong Chul-ki installed his work in the center's restrooms as Paik did at his first exhibition. Hong's work makes noises whenever the visitors turn on the water or open the restroom's door.

Some original work by Paik can also be found at the exhibition, including "Zen for TV," and "Tiger Lives."

The exhibition runs through Oct. 4 at Nam June Paik Art Center in Sanggal-dong, Yongin city in Gyeonggi Province. It takes about 30 minutes from Gangnam Station by bus. Admission is free. For more information, call (031) 201-8527 or visit www.njpartcenter.kr

(claire@heraldm.com)

By Park Min-young