레이블이 구본창인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 구본창인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2010년 4월 20일 화요일

젊은모색 30주년 기념전 리뷰

Artists may grow old but their works are timeless

 





Every old man was once an ambitious boy. Artists are no exception.

“I am embarrassed to be reintroducing the works I’ve done in my 20s now in my 60s. Young people tend to be critical towards society, don’t they? I was too, although I now do different kinds of works,” artist Kim Yong-chul told the press Friday at the National Museum of Contemporary Art in Gwacheon.

Kim was one of the 22 rising Korean artists who participated in the “Young Korean Artists Exhibition” organized by the museum in 1981. He had taken a picture of himself holding a blank newspaper and scribbled “This is but a piece of paper” on it with oil paint for the show.

“It was a satire on the newspapers of that time which could not function normally under the military dictatorship. I wrote the sentence in English because I was scared they might come after me after reading it in Korean,” Kim reminisced.

Thirty years have passed and Kim is showcasing the exact same work once again at the 30th Anniversary of the Young Korean Artists show currently running at the museum, not as a young artist but in the capacity of the show’s senior participant.

The exhibition is a round-up of the 30 years since the Young Korean Artists Exhibition. The annual exhibition is arguably the museum’s oldest and most representative show, which produced many leading artists who are now acknowledged in and out of Korea.

Among the 327 artists to participate so far, 43 of them, including Joo Tae-seok, Koo Bohn-chang, Noh Sang-kyoon, Suh Do-ho and Lee Wan are back with the original exhibits they displayed in their first “Young Korean Artists” show, as well as some new works. Half the participants can still pass for young while the other half, like Kim, are now in their 50s and 60s.

“It is hard to say that the selected artists are the representative artists of the exhibition. All 327 artists are important but we had to sort them out considering many conditions like the exhibition space. What is certain, though, is that the exhibition can also be seen as a round-up of the last 30 years of Korean art,” said Lee Chu-young, the exhibition curator.

Indeed, the exhibition showcases a wide array of works not just in terms of time but also in genre. Divided into two sections -- the 1980s room and the 1990s to present room -- the exhibition is packed with 150 paintings, photographs, sculptures, videos and installation works. What is interesting is that one can feel the artists’ youthful enthusiasm in every work, no matter how old the artist is now.

The artists featured in the 1980s room often revealed defiance against society in their works.

Kim Yong-ik, for example, reacted against the conventional art world of the time. Rebelling against an art world in which every artist had to have one significant style or “brand” and stick to it, he rolled up all his drawings in a packet, labeled it “To Kumho Museum” and hung it up as an exhibit.

Rhee Ki-bong, on the other hand, expressed the vanity of knowledge by pouring water on a desk where an encyclopedia lays open.

“One summer day, I stepped into my studio and found my books all wet because rain had leaked from the ceiling. A wet book means death; it is impossible to revive it,” said Rhee.

The installation work, titled “Extra-Ordinary-Late-Summer,” is one of the show’s most eye-catching -- and ear-catching -- exhibits.

Younger artists in the 1990s section tend to be more bold and whimsical.

Starting with photographer Koo Bohn-chang’s well-known work in which he sewed together many photos that each feature a body part to make one big body, visitors can find eerie works by several photographers that focus on human body.

Hong Sung-do assembled photos of the human body and titled it “Plastic Surgery,” while Kim Jun tattooed canvases using a variety of materials to make them look like nasty human skin, took pictures of human bodies and colored them and even tried 3-D tattooing by filming a bunch of small and big pink bubbles growing on an arm.

Lee Wan, who is known for his baseballs made of ground chicken and tools made of ground beef, this time displays a skull made of butter.

Do not be surprised to find the work on the floor, because it was not you but the artist who dropped it. It accidently slipped out of Lee’s hands while he was installing it on the day before the show’s opening. Lee said that he decided to leave it like that, damaged, on the floor.

“It was supposed to be put in a glass case, but seeing it on the floor, I had a feeling that that’s where it belonged. The material seemed to have come to life,” Lee said.

The exhibition runs through June 6 at the National Museum of Contemporary Art in Gwacheon, Gyeonggi Province. Tickets are 5,000 won for adults and 3,500 won for youths. For more information, call (02) 2188-6000 or visit www.moca.go.kr

By Park Min-young (claire@heraldm.com)

2009년 1월 22일 목요일

[화가와 달항아리] 'Moon jars' taken into 21st century

2009.1.22


A person praying or making a wish under a full moon would not make an unusual sight in Korea. The moon has been long part of the Korean spiritual tradition and a symbol of abundance and fortune.

Perhaps with the hope of pulling the moon closer, Korean ancestors made "moon jars" out of white porcelain. The jar's mystical moon-like features, implication of abundance, and the painstaking process of making one continues to inspire many artists today.

Gallery Hyundai Gangnam Space in Sinsa-dong, southern Seoul, has gathered moon jar-themed works of many artists for the exhibition "Artists and Moon Jars," which is currently running at the gallery.

"As it is the beginning of the year, we wanted to start with something very Korean," said Sung Eun-jin, curator of the exhibition, to The Korea Herald.

"Moreover, since the moon jars mean richness, we thought it could give hope that we can overcome the current global economic crisis."

Paintings, photographs and actual moon jars of 16 artists are displayed at the exhibition. Works by famous Korean artists such as Koo Bohn Chang, To Sang Bong, Kim Whanki and Kang Ik-Joong are found there.

Moon jars and paintings stand here and there in the somewhat empty-looking rooms.

"The gallery space is deliberately made to seem rather empty so that viewers can feel the beauty of the void and simplicity, just like the characteristics of the moon jars," said Sung.

While the completed version may seem simple, it is actually very difficult to make a moon jar. One moon jar is made from two ceramic hemispheres glued together.

"So many hemispheres break in the process of making a single jar," said Sung, pointing to a faint line where the top and bottom meets, at one of the jars.

"But once it survives through the rough process and succeeds in becoming a moon jar, it gives off a well-bred, smart look. At the same time, it is filled with mysteries."

One of the many charms about moon jars is the mysterious color. From one angle it looks white but from another, it looks pale pink, similar to the color of human skin. No wonder Koreans compliment ladies with smooth and rosy skin that she has "skin like ceramic."

The glamorous ceramic seems to have inspired artists from long ago.

"Everything about my art comes from white porcelain jars of the Joseon dynasty," the late artist To Sang Bong was often quoted as saying.

Moon jars hold flowers or stand side by side with other objects in his paintings, imbuing a wishful spirit into them.

Kim Whanki, another renowned artist, is well-known to have said that he learned about figurative arts, beauty and his people through ceramics and that "ceramics might be his textbook."

As if to honor the art of ceramics, he included moon jars many times in his paintings -- with flowers, women or even landscapes.

"Foreigners are becoming more and more interested in moon jars, because it is unique, and is so Korean," said Sung. The British Museum in Britain and The Museum of Fine Arts, Houston, in the United States, currently possesses sculptor Park Young Sook's moon jars. Park's works are also included in this exhibition.

"Moon jars can be considered as one of the art pieces that express Korean style or thoughts the most intensively."

The exhibition runs through Feb. 10 at Gallery Hyundai Gangnam Space in southern Seoul. For more information, call (02) 519-0800 or visit www.galleryhyundai.com

By Park Min-young

(claire@heraldm.com)